| 隆鑫通用动力股份有限公司关于与埃及AMINO Motorcycle公司进行合资合作的补充公告 股票代码：603766 股票简称：隆鑫通用(603766,股吧)编码：临2013-057 隆鑫通用动力股份有限公司 关于与埃及AMINO Motorcycle公司进行合资合作的补充公告 本公司董事会及全体董事保证本公告不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。 重要内容提示 投资标的名称：隆鑫通用动力股份有限公司（以下简称“公司"）拟与埃及AMINO Motorcycle公司（以下简称“AMINO公司”）进行合资合作。 投资金额：公司拟出资约400万美元。 特别风险提示：本次投资事项需通过公司董事会审议后报重庆市相关商务部门核准。 一、对外投资概述 1、为进一步扩大公司在埃及和非洲相应地区的市场占有率，公司于2013年12月28日与AMINO公司签订了框架合作协议，拟在 AMINO公司完成从合伙制企业到有限责任公司改制后，对改制后的公司进行资产评估后增资。合资公司主要在当地生产、销售“隆鑫”牌两轮、三轮和ATV摩托车、发动机及其他产品。 2、本项对外投资不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。 二、合作方基本情况 AMINO公司是一家合伙制公司，由Amin先生和Richard Compton先生共同拥有。AMINO公司成立于1993年，主要业务为在当地及相邻国家和地区制造和销售摩托车产品。该公司位于埃及赛得港Raswa地区工业园7-8号。该公司是埃及目前仅有的五家拥有摩托车工业制造许可证的企业之一，在埃及市场拥有较大的影响力。 公司2013年向AMINO公司出口摩托车CKD散件产品金额为64万美元。 三、框架协议的主要内容 1、公司在AMINO公司经过改制后对其进行增资，共同拓展埃及及非洲市场，增资后的公司情况如下： 公司名称： Loncin Co.,Ltd.（Egypt） 注册地：埃及赛得港Raswa地区工业园 公司类型：有限责任公司 经营范围：生产并销售隆鑫系列产品，包含但不限于摩托车、三轮车、ATV和相关零部件、配件和组件。 2、在Loncin Co.,Ltd.公司中，公司占有51%的股权，Amin先生和Richard Compton先生共同拥有49%的股权。 3、Loncin Co.,Ltd.公司董事会拟由5名董事组成，其中公司委派3名。 四、对外投资对上市公司的影响 经过合资合作，公司可以进一步扩大在埃及及相邻国家和地区的市场占有率，提高出口创汇业绩。 五、对外投资的风险分析 本次对外投资无需提交公司股东大会审议，该投资事项尚需重庆市相关商务部门核准，存在可能未获得有关机构批准的风险。同时，本次对外投资是一项长期投资，受到当地政策以及宏观经济等因素的影响，本次投资行为所带来的收益取决于未来的经营情况。公司将积极推进该投资计划的实施，加快国际化进程。 特此公告 隆鑫通用动力股份有限公司 董 事 会 2013年12月31日 |
